At Latte que Latte.jpg

VALOR Y CAMBIO
EN EAST HARLEM

18-30 DE SEPTIEMBRE DE 2019

sobre el proyecto

Valor y Cambio es un proyecto de arte narrativo, participación comunitaria y economía solidaria iniciado por las artistas Frances Negrón-Muntaner y Sarabel Santos Negrón. Iniciado en Puerto Rico en medio de la crisis económica y actualmente en la ciudad de Nueva York, Valor y Cambio pretende generar una amplia conversación sobre qué es una economía justa y cómo fomentar el empoderamiento colectivo frente a políticas de austeridad neoliberales a nivel local y nacional.

El proyecto alienta a los participantes a considerar cómo una comunidad puede crear diferentes concepciones de riqueza, una que promueva valores como educación accesible, un ambiente limpio, creatividad, autogobierno, solidaridad, seguridad alimentaria y equidad de género, de trabajo y racial.

¿Cómo funciona?

El proyecto plantea la pregunta de qué es lo que valora la sociedad e introduce una moneda comunitaria —los pesos de Puerto Rico— como instrumento de cambio en el sentido monetario y también de transformación social.

Los seis pesos de Puerto Rico tienen denominaciones del 1 al 25, y se dispensan a través de nuestro cajero automático “VyC”. En los pesos de Puerto Rico figuran imágenes de atletas, activistas, escritores y comunidades de Puerto Rico que han actuado de acuerdo a sus valores para enriquecer la vida de otros y afirmar de esa manera que “el cambio está en nuestras manos”.

Los participantes pueden obtener un peso a través del cajero automático VyC, que distribuye los billetes al azar a cambio de que los participantes graben un video corto sobre lo que valoran. Los pesos se pueden intercambiar por productos y servicios, desde una taza de té hasta entradas para el teatro, en las empresas y organizaciones locales participantes.

Para ampliar la conversación, los pesos contienen un código QR localizado en su reverso que dirigirá a los usuarios a la página biográfica en este web. Todos los colaboradores de este proyecto esperan que estas historias estimulen el intercambio de historias sobre la riqueza y los valores de la comunidad. 

Diseñada para desafiar las desigualdades que enfrentan las comunidades de Puerto Rico y Nueva York, la moneda de Valor y Cambio devuelve el poder a las personas, investigando qué valoran las sociedades, lo que se considera digno, a escala local y global. ¡Únete a la conversación sobre lo que debería ser una economía justa!


¿Qué es una moneda comunitaria?

Una moneda “comunitaria”, o moneda social, es un tipo de dinero creado y adoptado de manera autónoma por comunidades para satisfacer sus necesidades de cooperación e intercambio. Esta no requiere el respaldo del estado, corporaciones u otras entidades. Actualmente existen y se utilizan miles de monedas sociales en muchas partes del mundo, incluyendo Brasil, Inglaterra, España, Corea del Sur y los Estados Unidos. Normalmente las monedas comunitarias no se utilizan como sustituto de las monedas nacionales o predominantes, pero pueden servir funciones financieras importantes al igual que ofrecer una manera de crear economías solidarias que no estén basada en principios de acumulación y lucro.

En la era de las monedas virtuales, como BitCoin, las artistas escogieron una moneda de papel que puede ser pasada de mano a mano para promover conversaciones comunitarias y para llamar la atención a la dimensión imaginativa de la producción monetaria. A diferencia de los billetes repartidos por el estado, los cuales son utilizados para fortalecer su autoridad y para ligarla a su capacidad de mantener el orden de forma coercitiva, los pesos de producción local señalan que la seguridad y autoridad se originan a través de relaciones sociales sólidas y en los actos de solidaridad por miembros de la comunidad trabajando juntos. 

Una de las razones por las que este proyecto ha desarrollado una moneda comunitaria es para desafiar la noción que las comunidades con poco acceso a la economía dominante son inherentemente pobres. Mientras una tasa de desempleo alta puede significar que a una comunidad se le niega acceso a productos o servicios globales, muchas de las comunidades tachadas como “pobres” son en realidad ricas en recursos compartidos que suelen ser subvalorados. Por ejemplo, sus miembros pueden poseer habilidades importantes en campos como construcción, medicina, o agricultura. Muchas de las comunidades “pobres” son además ricas si se toma en consideración la profundidad y calidad de sus relaciones sociales. Los pesos de Puerto Rico entonces ayudan a facilitar el intercambio de destrezas, recursos, relaciones y conocimientos de tal forma que benefician a regiones y comunidades.